I
SPATIUM
Ikarita y'ingendo n'ububiko buzima
Igishushanyo cy'ikoranabuhanga kigaragara, amakarita y'ubushakashatsi yihariye, ibishushanyo by'ubwubatsi n'ikayi y'ibyiyumvo bwite. Kwitaba kworoshye kw'ibirangirire, udushusho twa zahabu n'amazi y'amabara.
II
LA SCÈNE
Urubuga rw'ibanga n'ahantu ho kwitoza
Icyumba cyigenga cyo kuvukira umuziki, gusoma ibisigo n'udukino tw'ibanga n'abagenzi. Ahantu h'ijwi ryera nta rusaku rw'abantu.
III
L’ATELIER D’ART
Ububiko bw'amashusho n'igishushanyo cy'iboneka
Ahantu havukira ibitekerezo binini: kuva ku bitabo by'ibishushanyo byihariye n'ibishushanyo by'ubwubatsi kugeza ku mishinga y'ubwubatsi n'isi z'imyitozo.
IV
LA GALERIE
Salon bwite n'ahantu ho kwerekera umuhanzi
Ahantu ho kwerekera h'ibanga. Kumenyekanisha agaciro k'umurimo, guhana ibihangano ku ngero z'ishimwe mu bagenzi bangana.