Dos estremos de la madurez: ente l'adulación y la inxerencia destructiva

Observando les rellaciones ente xeneraciones, vi munches vegaes el mesmu drama: cuando los padres nun tienen el so propiu puntu d'apoyu, inevitablemente cayen nún de los dos estremos. Unos entamen a adular a los fíos, a tener mieu de dicir una pallabra de más y a xugar papeles ayenos — namás pa nun perdese, namás pa que-yos dediquen siquier una gota d'atención.

Otros escueyen el camín contrariu, entá más peligrosu — vuélvense demasiáu activos na vida de la familia moza. Ensin conocer nin les circunstancies reales nin lo que de verdá asocede ente dos corazones, entren colos sos conseyos, les sos valoraciones y les sos normes.

When creating the architecture of the Golden World, I wanted to give the older generation the chance to feel their own inner support again and to sense that they can and should live their own life. It is a closed space of meaning, where a person no longer needs to fawn for attention, nor to assert themselves by interfering in their children's family.