Økið fyri egna merking: Hvat fyllir lívið, tá børnini eru vaksin

Hví leggja foreldur so ofta seg upp í mál teirra ungu? Tí tey ræðast at verða eftir í tómrúminum einsamøll við sær sjálv. Bak við Gyllta Heiminum stendur uppgávan at fylla hendan stillan við høgum, góðum innihaldi.

Vit hava innan hetta rúmið skapt hugnaligar minnissalir, bøkur um lívsminningar, leiðir til friðarliga sjálvskilning og heita umhugsan. Her kann ein maður í búnum aldri savna søgu síns lívs, hugsa um sína leið, lurta eftir djúpum tónleiki og finna gleði í hvørjum degi sínum.

When parents develop a rich inner world of their own, their need to control their children disappears. Calm self-sufficiency takes the place of intrusiveness.