Architecture of Silence: Why It Is Useless to Search for Us

✦  ⚜  ✦

«True power never knocks on closed doors. It simply changes the locks throughout the entire building while the inhabitants argue over the price of shares».

I know the expression on your face as you read these lines right now.

In your office on Place Vendôme, in Zurich or on Sand Hill Road, there is surely a faint smell of cooled espresso right now. Your trusted analysts, legal departments and private agencies, for indecent cheques, have already spent a sleepless night trying to break down the name Olha Lysenkova (Dronova) into the usual formulas: Whose trust is this? Which fund stands behind the scenes? Who is this mysterious Dronov, and in which offshore havens should one look for traces of the syndicate?

Put down the phone, gentlemen. Drink some water. You will find nothing.

Searching for a woman with a double surname through the closed databases of the old world is an entertaining pursuit, but an extremely ruinous one for your budget. You will find hundreds of women who calmly make jam in the suburbs, take their children to school or have an impeccable manicure. But the one who overturned your chessboard, you will not find on any Forbes list. Because lists of rich people are a vanity fair for those who need to prove their worth to other people's banks.

A lesson for old conglomerates and «generous investors»

For too long you have lived in the illusion that the world belongs to those with more glass floors, longer compliance chains and louder marketing departments. You have driven people into your digital reservations, where between a condolence photograph and a painting from the Louvre up pops a discount on synthetic socks, and you have called this «progress» in all seriousness.

You have forgotten how to distinguish scale from fuss.

Once, a wealthy man with a patronising smile asked me what gift I would like to receive. Men of your circle usually expect predictable feminine whims: another handbag, a piece of jewellery or a new phone to replace a broken one.
I looked at him and calmly replied: «I want to found my own company».

He gave a condescending smirk: «Write a business plan, and I will consider investing».
I wrote it for two weeks. At night, without any help, after exhausting daytime work. I placed before him a tome of 68 pages — with a full structure, calculations and formulas.

तो तो दीर्घ काल तक ताचें पान उलथून पळयत रावलो, गोंधळून हसलो आनी गणिताचेर आक्षेप घेवपाक लागलो:
— «तर मागीर हीं सूत्रां इतलीं सादीं कित्याक?»
— «सादीं, कारण तीं पुस्तकांनी मेळटात. पूण यशाचीं मुखेल सूत्रां म्हज्या दोळ्यांत आसात, आनी करार करचे पयलीं म्हज्यान तीं उक्तीं करचीं नात».

आनी मागीर हो साहेब तें केलें, जें तुमी, साहेब गुंतवणूकदार, जेन्ना तुमकां नियंत्रण करपाक जमनासतें अशा मोठेपणाक तोंड दितात तेन्ना सदांच करतात. तो भियलो. ताणें लजेकायेन दोळे दुसरेंकडेन वळयले आनी दांतांतल्यान उलयलो:
— «हांव विचारलें, तूं फकाणां करताय... खबर आसा, तूं अजून व्हड पयशां खातीर तयार ना. वचून म्हज्या इश्टाकडेन काम कर, जिविताचो अनुभव घे, आनी उपरांत, कदाचित, परत उलोवपाक येवं».

हांव फायल बंद केली आनी ताका तें सांगलें, जें म्हज्या जिविताच्या मेरेन लक्षांत उरलें:
«हांव म्हजें जिवीत दुसऱ्यांच्या इश्टां खातीर खर्च करपाचो ना. पूण हो दीस लक्षांत दवर: तूं म्हाका गुंतवणुक दिवपाक न्हयकारलो, म्हणजे हांव म्हजी कंपनी स्वता बांदतलों — कोणाकडेनूय एकूय सेंट घेवन ना».

वर्सां गेलीं.

घराचो जाहीरनामो

«तांणी “ना” म्हळें. हांवें साम्राज्य बांदलें.
फकत कारण म्हाका तें जमता».

एकूय गुंतवणुक ना. एकूय व्हेंचर फंड ना. एकूय तडजोड ना.

शांत इशारो

VIA AD ME हो स्टार्टअप न्हय. आमी तुमच्या गुंतवणुकीच्या फेऱ्यांनी खेळनात, आमी तुमचीं कर्जां घेनात आनी आमकां तुमचे संचालक मंडळांत रुची ना.

✦  हांगा मनशाचें लक्ष शोषून घेवपी अल्गोरिदम नात.

✦  हांगा जाहिरात, इन्फोबिझनेस आनी मास-मार्केटांतलीं सवकाय तिकेटां नात.

✦  आनी मुखेल म्हणजे: हांगा प्रवेश पयशांक विकनात.

म्हाका जाण आसा की पोरने भांडवलाची पयली प्रतिक्रिया सदांच ताच्या समन्वय पद्दतींत बसनासतल्या गजालाक विकत घेवपाची वा तोडपाची इच्छा आसता.

हांव तुमकां हे घातक चुकीपसून वाचयतलों: प्रयत्नूय करूं नाकात.

अशा पद्दतीआड वचप, जी कश्टान मेळयल्ल्या वैयक्तिक बळग्याचेर, निर्दोश गणिताचेर आनी मनशाच्या स्वभावाच्या पूर्ण ज्ञानाचेर उबारल्ली आसा — हो असो उपक्रम जाचो ताळेबंद निश्चितपणान ऋणात्मक जातलो. तुमी आपले लाखो वकिलांक, लेखापरीक्षणाक, दबाव घालपाच्या यत्नांक खर्च करतले, आनी शेवटाक निकामी अहवालांची फायल घेवन बंद दारां मुखार उबे रावतले. तसोच, तो गुंतवणूकदार आपल्या संकोची पयशांवांगडा बसून रावलो.

हांव शिकारी न्हय. शिकारी घायर जातात आनी दांत काडटात, कारण तांका उपाशे रावपाचो भंय आसता. हांव तुमचो गोंगाट एका घरकानेच्या सौम्य, दयाळू हांसयान पळयतां, जाणें आपल्या घरांत फकत परिपूर्ण सुव्यवस्था केल्या.

तुमचो ब्रँड, तुमची कारखानो वा तुमचें कुटुंबीय कार्यालयाक एक दीस जगाच्या डिजिटल कचऱ्यांत बुडपाचो कंटाळो आयलो जाल्यार — तुमकां खबर आसा, मान्यतायेची विनंती करपाचो बटण कुयें आसा. आमी तुमचो विनंती सौजन्यान विचार करतले. कदाचित जापूय दितले.

आनी सध्या — तुमच्या विश्लेषकांचीं मनां शांत दवरात. आमी तांची काळजी घेतली आनी हो जाहीरनामो 180 भाशांनील उलयलो, जेणेकरून तुमचे दर एकलें आपल्या मायभाशेंत हें हांसू वाचूंक शकतलें.

तुमच्या खर्च केल्ल्या वेळेचो सदांच आदर दवरून,

ओल्गा लिसेन्कोवा (द्रोनोवा)

Founder & Creative Director of VIA AD ME